Logo All Live Together

Warum
eine Stunde nicht überall 60 Minuten hat

Strategien für Ihren sicheren Umgang mit internationalen Gesprächspartnern.

Welche Unterschiede gibt es in der Kommunikation?

Welche Besonderheiten gibt es in der Körpersprache?

Wie mit religiösen Befindlichkeiten umgehen?

Was ist "höflich" und was ist "unhöflich"?

Wie entstehen Vertrauen und Verbindlichkeit?


Ihre Expertin für interkulturelle Fragen: Sabine Vana-Ströhla
kontakt@sabine-vana.de | sabine.vana-stroehla@tu-ilmenau.de | +49 3677 200 271

THEMEN

Kennen Sie diese oder ähnliche Situationen?

Der Besuch aus den Golfstaaten soll vom Flughafen abgeholt werden.

Wie begrüßt man die arabischen Gäste und welche No-Gos gibt es generell?
Der neue Mitarbeiter aus China nickt und lächelt immer zu Ihrer Arbeitsanweisung, befolgt sie aber nicht.

Wie erfahren Sie, was er verstanden hat?
Nach jeder beschlossenen Endversion beginnt der Partner in Frankreich das gemeinsame Konzept neu zu verhandeln.

Wie kommen Sie zu einem Abschluss?
Sie haben eine Einladung von Ihrem Geschäftspartner nach Peru.

Über welche Gastgeschenke freuen sich Menschen aus anderen Kulturen?

Was können Sie tun?

In meinen Weiterbildungen lernen Sie unterschiedliche Denk- und Handlungsschemata kennen und verstehen.
Wir entwickeln Ihre individuellen Lösungsansätze und Strategien, damit Sie mit Ihren Gesprächspartnern aus anderen Kulturen erfolgreich arbeiten und leben.

Weiterbildung für Fach- und Führungskräfte

In diesen Weiterbildungen trainieren wir verschiedene internationale Situationen, unabhängig davon, aus welchem Land Ihr Gesprächspartner stammt.

Sicherer Umgang mit internationalen Kollegen und Geschäftspartnern

Sabine Vana-Ströhla ist akkreditierte Beraterin von RKW Thüringen und Ellipsis.
Nutzen Sie die Fördermöglichkeiten für eine interkulturelle Beratung!

Weiterbildung für Ingenieure

"Ich brauche nur EINE Definition von Kultur, und diese bitte kurz und knackig auf den Punkt gebracht. Außerdem erwarte ich, dass Ihre Ausführungen absolut praxistauglich sind.", schreibt mir ein Teilnehmer aus dem produzierenden Gewerbe zu seinen Erwartungen an unser Seminar.

Werkzeugkasten für Naturwissenschaftler, Techniker und Ingenieure

Weiterbildung für Lehrende

Unklare Situationen mit Studierenden, die andere Lernkulturen gewöhnt sind, können mit dem Wissen aus dieser Weiterbildung analysiert und gemeistert werden.

Fragen von Lehrenden aus einem Seminar:

Länderspezifische Themen sind kombinierbar.

Weiterbildung für Trainer und Dozenten

In dieser Weiterbildung beschäftigen wir uns theoretisch und praktisch mit erprobten Modellen für eine gelungene Wissensvermittlung.

Trainer-Know-How

Lehrveranstaltungen für Studierende

In diesen Weiterbildungen werden Studierende befähigt, individuelle und soziale Verschiedenheiten zu erkennen, zu verstehen und wertschätzend damit umzugehen.

Erfolgreich studieren an deutschen Hochschulen

Bewerben und Arbeiten in deutschen Unternehmen

Business-Knigge International

Für Studierende der TU Ilmenau wird der Kurs für das International Certificate der TU Ilmenau anerkannt.

Länderauswahl

Arabisch-islamische Länder

Anhand von eigenen Erfahrungen der Dozentin und wissenschaftlichen Studien werden Sie für Besonderheiten der arabisch-islamischen Welt sensibilisiert.

China

Der Gesprächspartner aus China nickt nur und lächelt. Wie erfahren Sie, was er verstanden hat?
In unserer Weiterbildung erhalten Sie durchdachtes Handwerkszeug für eine erfolgreiche Kommunikation.

Peru

"I´m Catholic, but I believe in the spirit of the mountains.", erklärte mir Eber im Colca Canyon von Peru.


Weitere Länder über unser Trainernetzwerk.

IHRE DOZENTIN

Sabine Vana-Ströhla ist zertifizierte Interkulturelle Trainerin (Universität Jena) und arbeitet seit 2010 als Honorardozentin und Beraterin für Firmen, Universitäten, Hochschulen, Ministerien und Organisationen sowie als Lehrbeauftragte der TU Ilmenau.

Berufserfahrung

Den entscheidenden Impuls für meine Tätigkeit als Interkulturelle Trainerin gab ein längerer Auslandsaufenthalt. In dieser Zeit habe ich viele interkulturelle Stolpersteine erlebt.

Während meines Weiterbildungsstudienganges zur "INTERKULTURELLEN TRAINERIN" bei Prof. Bolten (Friedrich-Schiller-Universität Jena, FG Interkulturelle Wirtschaftskommunikation / interculture e.V.) erlernte ich, meine Erlebnisse mit aktuellen wissenschaftlichen Grundlagen zu verbinden und zu erklären.

"Bitte das Wesentliche!" Aus meinen Tätigkeiten in einem Softwarehaus und in Forschungsbereichen der Lausitzer Glasindustrie sind mir die Denkstrukturen von Ingenieuren und Technikern sehr gut vertraut.

Als Partnerin und Botschafterin der ELMUG bringe ich mich unter dem Motto "global attention. local competence" aktiv in die Entwicklung unserer Region ein.

Weltweit gut vernetzt bin ich über eine Mitgliedschaft bei SIETAR und Interculture Network. In diesem fungiere ich als Regionalhut für Ostdeutschland.

Weitere Informationen zu meiner Person finden Sie in der Kurzvita sowie den Artikeln auf Spiegel Online und Deutsche Welle.

Meine Veranstaltungen

Mit Empathie, Zuverlässigkeit und einer gesunden Portion Optimismus arbeite ich gern mit Menschen zusammen. Lebendige Diskussionen und das Auseinandersetzen mit den Themen der interkulturellen Kommunikation sind in meinen Veranstaltungen eine Bereicherung für alle Teilnehmenden und für mich.

Trainingsmethoden

Leitspruch:

"Handle stets so, dass die Lernmöglichkeiten, Lernchancen und Lernanlässe deiner Lerner wachsen, so dass es zu einer Zunahme von Perspektiven, Handlungschancen und vielfältigen Lernergebnissen kommt."
(Kersten Reich, Konstruktivistische Didaktik)

Ziel- und handlungsorientierte Didaktik:

Referenzen



Papers

Konferenzbeiträge

2019
Vana-Ströhla, Sabine: "Mein Student macht nicht, was ich erwarte." - "Mein Prof versteht mich nicht." Interkulturelle Sensibilität in der Lehre, Interkulturelle Sommerakademie, Universität Jena, Bereich Interkulturelle Wirtschaftskommunikation (IWK), 2.9.2019

Vana-Ströhla, Sabine: "Mein Student macht nicht, was ich erwarte." - "Mein Prof versteht mich nicht." Interkulturelle Sensibilität in der Lehre, Industrie 4.0 - Sprache 2.0!? Sprachentagung der Thüringer Hochschulen, TU Ilmenau, 22.3.2019

2018
Vana-Ströhla, Sabine: Why an hour does not always take 60 minutes - Strategies for successful intercultural exchange in modern working life, Technologiekonferenz elmug4future, ELMUG eG, comcenter Erfurt, 16.10.2018

2010
Vana-Ströhla, Sabine: as-salâm alaikum - Wege der Verständigung. Erfolgreich kommunizieren mit Menschen der arabischen Welt, Bildungskongress Globales Lernen, Universität Bayreuth, 1.10.2010

Feedback-Stimmen

Teilnehmer aus einem Maschinenbau-Unternehmen
"Das Seminar hat mich positiv überrascht und mich für den privaten und beruflichen Alltag gut zum Denken angeregt.
Die Durchführung war sehr abwechslungsreich, die Unterlagen sehr gut angepasst. Daran habe ich insbesondere geschätzt, dass das Skript nicht einfach die ausgedruckten Folien waren, sondern wirklich eine Zusammenfassung.
Dass die Referentin einen nahen Bezug zu Ingenieurstechnik hat, hat dafür gesorgt, dass sie dieses 'Soft Skills'-Thema auch für uns Techniker sehr gut aufbereiten und übertragen konnte.
Frau Vana-Ströhla ist auf jeden Fall ein Kontakt, den ich bei kulturellen Fragen wieder heranziehen würde."

Thomas Fahlbusch, Abt.-Leiter Aus- und Weiterbildung, IHK Erfurt
"Mit Ihrem Vortrag haben Sie den Nerv der Ausbilder getroffen. Sie wurden von allen Teilnehmern äußerst positiv bewertet, wie bspw. `sehr guter Impulsvortrag´, `Vortrag informativ und Spitze´."

Jörg Rönnert, Managing Director, Kendrion Mechatronics Center GmbH
"Ich möchte mich nochmals recht herzlich für Ihren tollen Vortrag zu unserer Abendveranstaltung bedanken. Von den Teilnehmern gab es durchgängig ein positives Feedback."

WBS Training AG, 2-Tagesworkshop
Feedbacknote "sehr gut" für Führungskräftetraining

Dr. Kerstin Steinberg, Leiterin des Spracheninstituts der TU Ilmenau
"Frau Vana-Ströhla hat in ausgezeichneter didaktischer Umsetzung die Teilnehmer für das Thema 'Business-Knigge International' aufgeschlossen.
Theoretische Aspekte zur Kommunikation wurden eingeflochten, ohne belehrend zu wirken. Die Teilnehmer wurden bei verschiedenen Rollenspielen selbst aktiv. Frau Vana-Ströhla war ausgezeichnet vorbereitet. Ihre ruhige, offene Art hat die Teilnehmer sofort angesprochen. Sie hat sehr deutlich herausgearbeitet, wie wichtig Verständigung und Vertrauen sind, um Gesprächspartner zu gewinnen.
Es war eine sehr gelungene Veranstaltung."

ANGEBOTE

Leistungen

KONTAKT

Sabine Vana-Ströhla

Email: kontakt@sabine-vana.de
Web: www.sabine-vana.de

Email: sabine.vana-stroehla@tu-ilmenau.de
Web: www.tu-ilmenau.de

Tel: +49 3677 200 271